Casey Fitzgerald is the top receiver in the NCAA, leading the nation with an average of 9.4 receptions per game