The unnamed chain's furniture is a top target for visually-impaired thieves