Rachel McAdams channeling Kim Novak in Vertigo